포르키스 4차 스킬 마지막에 왠 쌍따옴표가 있네용
한글날 이벤트긴 하지만 어차피 오타수정하는 이벤트니까 영문판도 인정되겠죠? 일단 제목부터 Units 가 중복되었구요 Units: Produce Units 로 하거나 아예 앞에 걸 삭제해야겠네요. 또 Militia 를 생산하는 퀘스트인데 이름은 Swordsman 이네용.
이건 오타라기보다는 문법문제인데… 중간에 protects 는 주어가 없네요 -er, -er 문법으로 쓰셨으니 protecting 으로 하거나 아예 주어를 넣어 새 문장으로 하는 게 맞지 않을까 합니다.
여기도 Three kingdoms 라고 되어 있네요… 이쯤되면 갓워즈 발매가 너무 허술하게 진행된것이 아닌가 싶을 정도입니다… 이건 쫌 너무하지 않나요? 제가 지금 하고 있는 게임은 갓워즈인데요…
이상입니다!
한글판 이벤트 같은 거야 수많은 분이 파고 계실 게 분명해서 깊이 보지는 않았습니다만 띄어쓰기 같은 부분은 많은 문제가 있습니다. 첫번째 메인퀘 대사를 딱 한번만 넘겨도 띄어쓰기 오류가 있으니까요… 한글워드에 옮겨 적어 보기만 하셔도 맞춤법 및 띄어쓰기 검사가 될텐데요… 딱 봐도 별로 신경 못 쓰신 듯 한데 오타가 클로킹 하고 있다는 식의 표현은 좀… 운영자 입장에서 필요할지는 모르겠지만 저는 좀 솔직하게 해주셨으면 좋겠네요. 넘겨짚었다면 죄송합니다! 앞으로 센스 있는 운영 부탁드려요. 니케아 화이팅 하세요! 과금도 열심히 하고 있으니 인력확충 좀…ㅠ
